CEPT - MODIFICATION OF CEPT’S EUROPEAN COMMON ALLOCATION TABLE

To all IARU-R1 Member Societies from the 48 CEPT countries

Colleagues,
This is addressed to those Region 1 Member Societies whose administrations/regulators are members of CEPT.
You are asked to read the attached document, and then more importantly please respond to the Public Consultation as detailed in the document.   Please do not leave it to just one of two other National Societies to support this as your Society input is also important.
Thank you for your co-operation.
If you have any question please contact Executive Committee member David Court EI3IO at ei3io@connogue.com or myself.
regards

Colin, G3PSM
Chairman, IARU Region 1 External Relations Committee

Dear Member Society

MODIFICATION OF CEPT’S EUROPEAN COMMON ALLOCATION TABLE (ECA)

Last year IARU-R1 sought your help to obtain a secondary allocation to the amateur service in the ECA within the range 69.9 – 70.5 MHz. As previously reported this was approved in principle at working group level within CEPT. We are now entering the final phase in the approval process for the 2015 version of the ECA, the Public Consultation (PC) process.

In addition to the 70 MHz initiative, together with CEPT’s permanent office, the European Communications Office (ECO) in Copenhagen, a review of all allocations to the amateur and amateur-satellite services has been conducted. As a result a number of changes have been made to more accurately reflect amateur activities throughout the spectrum. You will appreciate that the ECA is a large and complicated document and it is not surprising that there remain a few points that should be raised in the PC process. In addition there are several countries that continue to raise difficulties in respect of the 70 MHz decision.

IARU-R1 and IARU-R1 member societies from CEPT countries therefore need to take part in the 2015 ECA CEPT PC exercise and to help in this regard a response to the consultation has been prepared, which you will find as an annex to this note. The annex is prepared in the form of a response from the IRTS, the Irish member society. Other member societies should modify the text highlighted in yellow accordingly.

In order to familiarise yourself with the PC process please refer to:

http://cept.org/ecc/tools-and-services/ecc-consultation. From this page you may also download the ECA version under consideration - Draft Revised ERC Report 25 for PC.

IARU-R1 suggests that three comments should be made:

·         Include a general statement supporting the ECA revision and in particular the addition of a secondary allocation to the amateur service in 69.9 – 70.5 MHz,

·         Request a secondary allocation to the amateur service in 1 850 – 2 000 kHz[1] and

·         Introduce some consequential modifications in the band 430 – 440 MHz

It is necessary to submit all responses to the PC process not later than 30 April 2015. The annex suitably amended should be sent as an email attachment to thomas.weber@eco.cept.org with a copy to IARU-R1.

[1] We recognise that 18 CEPT administrations have already notified CEPT that they have an amateur allocation in the 1 850 – 2 000 kHz band. In a similar manner to the 70 MHz initiative IARU-R1 wishes to ensure that MS in all 48 CEPT countries have a possibility of using this band, subject to the approval of their national licensing authority.

L'anno scorso IARU-R1 ha cercato il vostro aiuto per ottenere una allocazione secondaria al servizio amatoriale nella ECA nel range 69,9-70,5 MHz. Come precedentemente segnalato questo è stato approvato in linea di principio, a livello di gruppo all'interno CEPT. Ora stiamo entrando nella fase finale del processo di approvazione per la versione 2015 della Corte dei conti, il processo di consultazione pubblica (PC).
Oltre all'iniziativa 70 MHz, con sede permanente della CEPT, l'Ufficio europeo delle comunicazioni (ECO) a Copenaghen, una revisione di tutte le assegnazioni ai servizi amatoriali e dilettanti-satellite è stato condotto. Di conseguenza sono state apportate una serie di modifiche per riflettere più accuratamente le attività amatoriali in tutto lo spettro. Vi renderete conto che la Corte dei conti è un documento ampio e complicato e non è sorprendente che ci restano alcuni punti che dovrebbero essere sollevate nel processo di PC. In aggiunta ci sono diversi paesi che continuano a causare difficoltà per quanto riguarda la decisione di 70 MHz.
Società membre IARU-R1 e IARU-R1 da paesi CEPT devono pertanto prendere parte al 2015 nell'esercizio PC ECA CEPT e di aiutare in questo senso una risposta alla consultazione è stato preparato, che si trova in allegato alla presente nota. L'allegato è preparato in forma di una risposta dal IRTS, società membro irlandese. Altre società membri dovrebbero modificare il testo evidenziato in giallo di conseguenza.
Per familiarizzare con il processo di PC si veda:
http://cept.org/ecc/tools-and-services/ecc-consultation. Da questa pagina è possibile anche scaricare la versione ECA in esame - Progetto rivisto report ERC 25 per PC.
IARU-R1 suggerisce tre osservazioni dovrebbero essere:
• Includere una dichiarazione generale a sostegno della revisione della Corte dei conti e, in particolare, l'aggiunta di una allocazione secondaria al servizio amatoriale in 69,9-70,5 MHz,
• Richiesta allocazione secondaria al servizio amatoriale in 1 850-2 000 kHz e
• Introdurre alcune modifiche conseguenti nella banda 430-440 MHz
E 'necessario presentare tutte le risposte al processo di PC entro e non oltre il 30 aprile 2015. L'allegato opportunamente modificata dovrebbe essere inviato come allegato e-mail a thomas.weber@eco.cept.org con una copia di IARU-R1.

[1] Riconosciamo che 18 CEPT amministrazioni hanno già notificato CEPT che hanno un allocazione dilettante nel 1 850 - 2 000 kHz di banda. In modo simile all'iniziativa 70 MHz IARU-R1 intende garantire che gli Stati membri in tutti i 48 paesi membri della CEPT hanno una possibilità di utilizzare questa band, soggetto all'approvazione delle rispettive autorità nazionali delle licenze.

http://www.iaru.org/

http://cept.org/ecc

http://www.cept.org/eco

IK1XPK, Claudio.